-
1 державка для иглы при заточке
ntextile. NadelanfeilhalterУниверсальный русско-немецкий словарь > державка для иглы при заточке
-
2 держатель для шила при заточке
ntextile. AhlenanfeilhalterУниверсальный русско-немецкий словарь > держатель для шила при заточке
-
3 упорка
n1) eng. Raste (напр., рессорного хомута), Zunge (для зуба при заточке)2) weld. Abstützungszunge (при заточке зубьев инструмента), Anhalter (для заточки)3) shipb. Bodenbrett (гребца), Knagge, Spannstrebe (в шлюпке) -
4 упорка для зуба
nweld. Zahnauflage (при заточке фрез, при заточке развёрток) -
5 высота установки
n -
6 державка упора
n -
7 магнитный фильтр
adj1) auto. Magnetabscheider (напр. в сливной пробке картера для улавливания металлических частиц), Magnetfilter, Magnetfilter (напр. в сливной пробке картера для улавливания металлических частиц), Magnetschraube (напр. в сливной пробке картера для улавливания металлических частиц), Magnetstopfen (напр. в сливной пробке картера для улавливания металлических частиц)2) silic. Magnetfilter (для очистки глазурного шликера)3) wood. Magnetfilter (напр. для осаждения металлической пыли из охлаждающей жидкости при заточке)4) hydraul. (проточный) Durchlaufmagnetfilter, (проточный) Magnet-Durchlauftilter -
8 насос для подачи охлаждающей жидкости
n1) eng. Kühlpumpe2) cool. Kühlmittelförderpumpe3) weld. Kühlmittelpumpe4) wood. Kühlmittelpumpe (при заточке)Универсальный русско-немецкий словарь > насос для подачи охлаждающей жидкости
-
9 упор
n1) gener. Knagge (стоек крепления и т. п.), Knaggen (стоек крепления и т. п.), Querstreckstütz (гимнастика), Reitel, Stütz (гимнастика)2) geol. Halt3) liter. Schwergewicht (на чем-л., на что-л.)4) eng. Anschlagbolzen, Frosch, Hubbegrenzer, Nocken, Prellstück, Reiter, Rückhalter, Schulter, Stütze, (адгезиометра) Pruefstempel, Anschlag, Fänger5) construct. Anschlagfinger, Festhaltvorrichtung, Gegenhalter, Knagge, Stützbalken, Verbundmittel, Widerlager (для фасонных частей трубопровода)6) railw. Halten, Prellbockkörper, Prellbock7) auto. Abstützung, Anschlagnase, Anschlagschraube, Begrenzer, Begrenzung, Druckstück, Pfanne, Rückwärtsganganschlag, Spannrast8) artil. Anschlagstück, Hubbegrenzung, Hubbegrenzungsstück, Widerhalter9) mining. Hubfänger10) road.wrk. Felsriegel (котлована), Gegenlager, Rückhaltevorrichtung11) forestr. Haltevorrichtung12) polygr. Marke13) textile. Stecher (замочного механизма)14) electr. Ruheanschlag, Ausschlagwinkel (рабочей пружины реле)15) mech.eng. Rast16) sow. Formanschlag17) weld. Kraftspeicher, Zunge (для зуба при заточке), Kopfbolzen18) wood. Arm, Aufhalter, Gegendruckstück (колуна)19) hydraul. Begrenzungsanschlag, (конечный) Endanschlag20) aerodyn. Hemmung21) nav. Anhalt, Nase, Schub (движителя)22) shipb. Abschluss, Ausschlag, Prallblech, Ruheschlag, Stahlhalter, Wasserschlag, Widerstand, Schub (гребного винта) -
10 упор для зуба
n -
11 упорная планка
adj1) forestr. Abschlußleiste, Anschlaglatte, Scheuerleiste2) polygr. Schienenanschlag, Stossleiste3) sow. Anschlagblech4) weld. Führungszunge (под зуб затачиваемого инструмента), Stützzunge (при заточке фрез)5) autom. Druckplatte6) wood. Anschlag, Anschlagleiste, Anschlagstange, Prellbrett -
12 число двоимых ходов
nweld. (н.н.) DH (при заточке) -
13 упорка
( для зуба при заточке) Zunge -
14 упорка
-
15 пылевидные отходы твердых сплавов
пылевидные отходы твердых сплавов
Отходы, образующиеся при заточке и зачистке на абразивных кругах режущего инструмента из твердых сплавов и быстрорежущих сталей.
[ ГОСТ 18978-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
28. Пылевидные отходы твердых сплавов
D. Staubförmige Abfälle
E. Dustlike waste materials
F. Déchets pulvérisés
Источник: ГОСТ 18978-73: Лом и отходы цветных металлов и сплавов. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пылевидные отходы твердых сплавов
См. также в других словарях:
заточка режущего инструмента — Рис. 1. Заточка топора на точиле. Рис. 1. Заточка топора на точиле: 1 упор; 2 топор; 3 точильный круг; 4 защитный кожух. заточка режущего инструмента. К режущим инструментам относятся ножи, ножницы, пилы, стамески, топоры, долота, свёрла и др.… … Энциклопедия «Жилище»
Резец (инструмент) — У этого термина существуют и другие значения, см. Резец. Резец (англ. tool bit) режущий инструмент, предназначен для обработки деталей различных размеров, форм, точности и материалов. Является основным инструментом, применяемым при токарных … Википедия
Ace Online — Разработчик MasangSoft Inc. Издатель … Википедия
Jade Dynasty — Разработчик Beijing Perfect World Издатели … Википедия
Нож куттерный — … Википедия
Вольфрамовые Электроды — Вольфрамовый электрод электрод предназначенный для использования в аргоно дуговой сварке металлов и сплавов. Вольфрам самый тугоплавкий из известных металлов. Температура его плавления равна 3410 °С, температура кипения 10220 °С, плотность… … Википедия
Вольфрамовые электроды — Вольфрамовый электрод сварочный электрод, предназначенный для использования в аргоно дуговой сварке металлов и сплавов. Вольфрам самый тугоплавкий из известных металлов. Температура его плавления равна 3410 °С, температура кипения 5900 °С,… … Википедия
Циркулярная пила — Дисковая (циркулярная) пила Циркулярная пила инструмент со множеством (зубьев) для резки (распиловки) твёрдых материалов (древесина, пластик). Выполняется циркулярная пила в виде металлической пластины, на рабочей кромке которой расположены … Википедия
Фреза — [В некоторых русских мастерских шарошка.]. Под этим названием, заимствованным с французского (Fraise), известен особый вид режущего инструмента, применяемый при обработке металлов, дерева, кости, рога, кожи и других материалов и состоящий из… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Катана — В данной статье имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок. Вы мож … Википедия
АБРАЗИВЫ — мелкие, твердые, острые частицы, используемые в свободном или связанном виде для механической обработки (в т.ч. для придания формы, обдирки, шлифования, полирования) разнообразных материалов и изделий из них (от больших стальных плит до листов… … Энциклопедия Кольера
